Via G. Di Vincenzo 2, 67100 L'Aquila, Italy, +39 0862 318054

Le vie della Transumanza in Mountain Bike

7 Lug

Le Vie della Transumanza in Mountain Bike

LE VIE DELLA TRANSUMANZA IN MOUNTAIN BIKE

Le Vie della Transumanza in Mountain Bike

La Transumanza è andata avanti per secoli e secoli... immutata... Centinaia di migliaia di pecore hanno percorso i tratturi dalle montagne abruzzesi al tavoliere e viceversa, ogni anno, come un respiro o una marea sempre uguale... e il prospero mercato della lana "ha finanziato" la nascita di borghi medievali, monasteri, castelli, torri e chiese tratturali. Ripercorrere le Vie della Transumanza equivale a sfogliare un libro che narra la storia e le tradizioni pastorali della regione... e laddove i tratturi attraversano i Parchi nazionali la lettura si arricchisce dello spettacolo della natura incontaminata. Contatta l'Hotel Azzurro per maggiori informazioni o prenotare una stanza alle vantaggiose tariffe riservate in occasione dell'evento.

The Routes of the Transumanza in Mountain Bike

The Transumanza has been going on for centuries ... unchanged ... Hundreds of thousands of sheeps have traveled the tracks from the Abruzzo mountains to the board and vice versa, every year, like a breath or a tide always the same ... and the prosperous wool market "financed" the birth of medieval villages, monasteries, castles, towers and trattural churches. Retracing the path of Transumanza is equivalent to leafing through a book that tells the history and pastoral traditions of the region ... and where the tracks cross the national parks, the reading is enriched by the spectacle of uncontaminated nature. Contact the Hotel Azzurro for more information or to book a room at the advantageous rates reserved for the event.

Per ulteriori informazioni contattateci direttamente allo 0862 318054 For further information please contact us directly at 0862 318054